Co myslisz o mojej ksiazce?

Moderatorzy: Iwo_H, Kolejarz, Roman F., J.J.S

Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: kowalskil » 25 lis 2012, 22:34

Co myslisz o mojej ksiazce?


Dziekuje Dorocie Tukaj za przetlumaczenie mojej ksiazki "Pamietnik Bylego Komunisty" z angielskiego na polski. Wersja internatowa (darmowa) tej ksiazki czeka na czytelnikow. Jestem Ludwikiem Kowalskim i link do niej jest prosty do zapamietania:

http://ludkow.info/byt/

Jak kazdy autor, marze o popularnosci tego co napisalem. Ale jestem realista; wiem ze tylko nieliczne ksiazki staja sie popularne. Mam 81 lat i mieszkam w USA (jako profesor fizyki na emeryturze). Nie jestem wiec pisarzem zawodowym. Wiekszosc moich licznych publikacj to artykuly na tematy naukowe i pedagogiczne. Powyzsza ksiazka, natomiast, opisuje moje przygody zyciowe, w czterech krajach swiata: ZSSR. Polsce, Francjj i Stanach Zjednoczonych. Oparta o pamietniki ktore prowadzilem, opisuje ona przygody natury osobistej i ogolnej. Glownymi tematami, jak podkreslil jeden z recenzorow amerykanskich, sa sprawy sercowe i sprawy ideologiczne--moja ewolucja od bycia zaslepionym stalinowcem (w czasach studentckich) do stania sie wrogiem ideologji komunistycznej.

Z niecierpliwoscia czekam na wasze reakcje. Czy wiekszosc polskich czytelnikow jest bardziej przygotowana do razwazan nad opisywana tematyka niz przecietny czytelnik amerykanski? Mysle ze tak. Ale nie jestem tego pewny; moj kontakt z krajem skonczyl sia prawie pol wieku temu. Kto i kiedy stanie sie autorem pierwszej w Polsce recenzji mojej ksiazki, na przyklad w lokalnej gazecie lub czasopismie? Jakie odpowiedzi pojawia sie w tym watku? Kto i kiedy przysle mi cos co warte bedzie umieszczenia w koncowym rozdziale mojej ksiazki?

Ludwik Kowalski

kowalskiL@mail.montclair.edu
Ludwik Kowalski (zobacz Wikipedia). Oto link do krotkiego zyciorysu:

http://www.twojaeuropa.pl/1829/ludwik-k ... -komunisty

Pisanie go bylo obowiazkem moralnym, wobec rodzicow, wobec wielu innych ofiar Stalinizm, i wobec Polski.
kowalskil
 
Posty: 28
Rejestracja: 14 lip 2012, 17:11
Lokalizacja: Fort Lee, NJ, USA

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: darionahar1 » 16 wrz 2013, 01:25

Bardzo dobra jest ta Twoja książka, ostatnio skończyłem ją czytać i naprawdę wziąłeś pod uwagę wiele ciekawych zagadnień, kto nie czytał ten powinien po nią sięgnąć. Gratuluje książki.
darionahar1
 
Posty: 3
Rejestracja: 16 wrz 2013, 01:15
Wyznanie: Katolik

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: witek00 » 18 wrz 2013, 20:55

Przeczytałem tylko kilka fragmentów, ale zapowiada się ciekawie. Na pewno poświęcę jej więcej uwagi w wolnym czasie :)
witek00
 
Posty: 4
Rejestracja: 18 wrz 2013, 20:52
Wyznanie: Katolickie

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: J0gobella » 29 lis 2013, 00:59

super ksiazka polecam
J0gobella
 
Posty: 3
Rejestracja: 28 lis 2013, 21:36

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: Ch0pSuey » 30 lis 2013, 02:03

bardzo mi sie podobala
Ch0pSuey
 
Posty: 3
Rejestracja: 29 lis 2013, 23:42

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: kowalskil » 04 sie 2014, 03:45

Dziekuje za pozytywne oceny mojej ksiazki. Zostala ona tez przetlumaczona na rosyjski (http://ludkow.info/kolyma). Tlumaczenie na francuzki jest w toku.

Ludwik
Ludwik Kowalski (zobacz Wikipedia). Oto link do krotkiego zyciorysu:

http://www.twojaeuropa.pl/1829/ludwik-k ... -komunisty

Pisanie go bylo obowiazkem moralnym, wobec rodzicow, wobec wielu innych ofiar Stalinizm, i wobec Polski.
kowalskil
 
Posty: 28
Rejestracja: 14 lip 2012, 17:11
Lokalizacja: Fort Lee, NJ, USA

Re: Co myslisz o mojej ksiazce?

Postautor: NatTadi23 » 08 wrz 2014, 18:43

Bardzo ciekawa, polecam.
NatTadi23
 
Posty: 4
Rejestracja: 08 wrz 2014, 18:32


Wróć do Light topic

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość

cron